Ruta Tannenbaum

Jergović je tokrat napisal zagrebški roman o otroški gledališki zvezdi, ki se dogaja v letih pred 2. svetovno vojno in v času holokavsta. Zgodba govori o tem, kaj se dogaja, ko se zamenjajo modeli družbene identitete. Okolica je vzneseno oboževala desetletno deklico, se z njo in z njenim božanskim igralskim talentom identificirala, dokler ni deklica, dotlej idol in družbeni vzor, v trenutku vzpostavitve Neodvisne države Hrvaške postala samo uboga majhna Židinja. Knjiga Ruta Tannenbaum je v vseh segmentih Jergovićeve literature, ki je tako enoglasno hvaljena, presežek.

Miljenko Jergović se je rodil leta 1966 v Sarajevu. Od leta 1993 živi v Zagrebu in deluje kot pesnik, pisatelj, kolumnist, esejist, dramatik, novinar in kot eden bolj prepoznavnih javnih intelektualnih figur. Jergović je najbolj prevajani sodobni na Hrvaškem ustvarjajoči pisec – njegove knjige so prevedene v več kot dvajset jezikov – in brez dvoma zaseda prvo mesto v novejši hrvaški prozi. Poleg izjemnega ustvarjalnega zamaha, ki ga izpričuje z več kot petindvajsetimi samostojnimi književnimi deli, Jergovićev literarni vpogled v sodobno realnost odraža tudi specifičen nepatetičen odnos do realnosti, ki mu pritičeta gibkost jezika in občutek za pripoved, ki kakršenkoli zgodovinski, družbeni ali intimni dogodek hipoma spremeni v literarno mojstrovino. Jergovićevo delo je okronano tudi s številnimi lokalnimi in mednarodnimi nagradami.