Deluje!/Pomen znamenja

Knjižica Deluje! je bila prvič objavljena leta 1926 in se še vedno ponatiskuje, prodanih je več kot 1,5 milijona izvodov. Po obsegu skromna, vsega 28 strani besedila, je slavna mala rdeča knjižica postala ena od najbolj priljubljenih in trajnih klasičnih uspešnic o moči uma. Skrivnostni pisec te knjige, tedaj znan le po začetnicah R. H. J., je želel številnim predanim bralcem razkriti eno samo sporočilo. Predstavil je načrt s tremi izjemno preprostimi pravili, ki vodijo k boljšemu življenju.
Avtor je rokopis te knjige poslal v kritični vpogled prijatelju, ki mu ga je vrnil z opombo: »DELUJE!« To presojo, porojeno iz izkušnje, je avtor privzel kot naslov knjige.
Leta 1931 je objavil še knjigo Pomen znamenja, v kateri je podrobneje pojasnil zamisli, magične metode in skrivnostne simbole iz svojega prejšnjega dela. Zamišljena je kot končna knjiga in »notranji ključ« do knjižice Deluje!.
V slovenskem prevodu objavljamo obe deli v eni knjigi.